■多彩な内容で経済交流
　10月13日（水）〜15日（金）まで富山市及び高岡市で行われるＮＥＡＲ21（北東アジア経済交流ＥＸＰＯ）は、21世紀に向けて大いなる飛躍を目指す北東アジア地域が、総合的な経済交流の促進と活性化を図る目的で開催される。　貿易拡大、投資促進、技術交流、エネルギー開発、知的交流など多岐にわたる分野で、期間中各種シンポジウム、セミナー、展示商談会が開かれる。

■北東アジア地域とは
　北東アジアとは、中国、モンゴル国、大韓民国、ロシア連邦、北朝鮮、日本を指す（今回のNEAR21では、北朝鮮は対象外）。豊かな資源、質の高い労働力、高度な技術等に恵まれ、経済的に大きく発展する高いポテンシャルを有する地域である。また、その近接性と相互補完関係から、21世紀において、地域経済圏としての発展の可能性がもっとも大きいと期待されている。このように可能性を秘めた地域であるが、現在、国の制度、商習慣の違い、また、これらに端を発して発生する障害（企業情報等、ビジネスをすすめるに当たっての必要情報の収集が困難である等）など数多くの問題を抱えている。

■日本初、北東アジアの見本市「ＮＥＡＲ21展示商談会」
開催期間中を通して行われる「NEAR21展示商談会「は、今回のイベントの目玉ともいえる催し。日本初の北東アジアの見本市として、日本を除く参加４ケ国（中国、韓国、ロシア、モンゴル）から170企業が出展しており、ジャンルも部品、資材から食品、衣類、投資に至るまで多彩。事前に希望の出展者との商談をアレンジしてくれる商談予約制度や無料通訳サービス、商談アドバイザーのサポートなど商談支援サービスも充実している。この商談会の開催日時は、10月13日（水）〜15日（金）の10：00〜17：00（最終日のみ15：00）、場所はテクノホール大展示場。

■高まる、ＮＥＡＲ21への期待
　これまで、国際見本市は東京などの大都市圏で開催されてきたが、更なる経済交流をすすめるには、地方と地方が相互の市場を視野に置いた地域間経済交流の促進が不可欠であり、国際経済交流の面における「地方の時代」を求める声が高まっている。この様な意味から、対岸諸国との経済交流の面において、ＮＥＡＲ21が、「地方の時代」の幕開けとなるものと注目を集めている。

■その他のプログラム
　□ＮＥＡＲ２１デザイン展
　　日　時：10月12日（火）〜26（火）9：00〜17：00
　　場　所：富山県産業高度化センター
　　概　要：中国、韓国、日本のバラエティ豊かな魅力あふれるデザインを紹介

　□北東アジア経済交流シンポジウムinとやま
　　日　時：10月13日（水）13：30〜16：45
　　場　所：富山国際会議場メインホール
　　概　要：大きな可能性を秘めた北東アジアのビジネスチャンスを探る

　□北東アジア・エネルギーシンポジウム
　　日　時：10月15日（金）13：00〜17：30
　　場　所：富山国際会議場メインホール
　　概　要：21世紀へ向けたエネルギー開発の展望を議論

　□北東アジア文化交流フェア
　　日　時：10月13日（水）〜15（金）10：00〜17：00（最終日は15：00まで）
　　場　所：テクノホール大展示場
　　概　要：出展４カ国の伝統と文化を観光・産業情報と合わせて紹介

　□北東アジア投資環境説明会inとやま
　　日　時：10月14日（木）10：00〜17：00
　　場　所：テクノホール会議室
　　概　要：刻々と変化する投資環境をわかりやすく解説

　□海外事業展開支援セミナー・海外人材育成促進セミナー
　　日　時：10月15日（金）9：00〜16：30
　　場　所：テクノホール会議室
　　概　要：各種支援機関による海外事業展開に対する支援制度の説明など

問い合わせ
●富山県商工労働部観光通商課
〒930-8501　富山市新総輪1-7
TEL076-444-3400
FAX076-444-4404
●日本貿易振興会（ジェトロ）富山貿易情報センター
〒930-0866　富山市高田527　情報ビル2F
TEL076-444-7901
FAX076-444-7903
詳しくは、…富山県ＨＰ内〈環日本海貿易交流センター〉のページへ